Words of honour – la piéce teatrale scritta dall’inviato del quotidiano La Repubblica Attilio Bolzoni e tratta dal suo libro “Parole d’onore” – è stato presentato all’interno del Fringe Festival di Edimburgo.

Bolzoni ha messo in scena un racconto fatto di testimonianze ed episodi raccolti nei taccuini del cronista in trent’anni di lavoro, mostrando al pubblico la realtà più intima della mafia raccontando il linguaggio e il codice “morale” di Cosa Nostra attraverso i discorsi di chi vi fa parte.
Dialoghi che costituiscono i monologhi di quattro mafiosi eccellenti, Tommaso Buscetta, Totò Riina, Gaspare Mutolo e Michele Greco, tutti interpretati dall’attore siciliano Marco Gambino.

Leggi tutto »

La compagnia “Teatro dei Borgia” sarà ad Edimburgo dal 6 al 23 agosto con lo spettacolo “Cercando Miss Mina” di e con Claudia Lerro, Elena Cotugno, Carmen Centrone per la regia di Gianpiero Borgia.

Cercando Miss Mina prende spunto da “Miss Landmine”, un provocatorio concorso di bellezza che vede sfilare ragazze mutilate da mine antiuomo. Il testo racconta la storia – a metà strada tra orrore e una strana fiaba – di Augusta Aurica, vincitrice del concorso, vista dagli occhi di un bambino.

Mario Pirovano porta in scena ad Edimburgo lo spettacolo Francis The Holy Jester, la versione in inglese di “Lu santo jullare Francesco”, il ritratto di San Francesco di Assisi scritto da Dario Fo.

Mario Pirovano, attore italiano dall’ottimo inglese (è autore anche della traduzione e adattamento del testo), è stato allievo di Dario Fo e Franca Rame e ha fatto propri tecnica e recitazione del Premio Nobel.

Lo spettacolo è stato già portato in scena lo scorso Aprile nel South East di Londra e ha riscosso un grande successo.

Sono quattro le compagnie italiane che presenteranno le proprie produzioni al Fringe Festival di Edimburgo, in calendario dal 5 al 30 agosto 2009: Animanera con lo spettacolo ”Orfunny”, Dionisi con ”Serate Bastarde”, Sanpapie’ con ”Boh” e ScarlattineTeatro con ”Mano Libera”.

Le compagnie, tutte lombarde, fanno parte del progetto ”Espresso! Teatro Italiano”, realizzato dall’Associazione ETRE (Esperienze Teatrali di Residenza).

Il Fringe di Edimburgo è uno dei festival più’ grandi e vari, caratterizzato dalla presenza di un pubblico proveniente da tutto il mondo. La presenza di quattro compagnia italiane è senza dubbio un evento positivo per il teatro nazionale.