In scena

Teatro Roma: Eduardo De Filippo al Tor Bella Monaca

Eduardo De Filippo

Eduardo De Filippo

“Ha da passa’ ‘a nuttata”. Deve passare questa notte, questa crisi, crisi che coinvolge la famiglia Jovine, Napoli e l’Italia. E forse tutta la nostra società contemporanea.
Questo era l’augurio che Eduardo De Filippo lanciava al termine di “Napoli Milionaria”, una commedia napoletana che è diventata un classico del teatro e che fotografa con geniale lucidità la Napoli e l’Italia dell’immediato dopoguerra, che tanto sembrano essere uguali a quelli di oggi.

Napoli Milionaria – La storia di Gennaro Jovane, abitante di un “basso” che tenta di sopravvivere ai tempi di guerra con la borsa nera portata avanti da moglie e figli, ma che vede la sua famiglia disgregarsi, impotente, tra disonestà, cinismo e indifferenza.
L’ultima speranza la ripone nella figlia piccola, Rituccia, simbolo delle nuove generazioni. Ma Rituccia è gravemente ammalata e solo l’azione di un’introvabile medicina può salvarla. Azione che richiede un’intera nottata. A Gennaro non resta che vegliare la piccola, sperando.

Leggi tutto »

Teatro Roma: Albertazzi all’India

Giorgio Albertazzi

Giorgio Albertazzi

Dal 6 al 16 maggio sarà in scena al Teatro India di Roma Giorgio Albertazzi, interprete de “La casa di Ramallah”, spettacolo metafisico messo in scena da Antonio Calenda su testi di Antonio Tarantino.

Il teso affronta i temi dell’estremismo islamico e del terrorismo raccontando le ultime ore di vita di una donna kamikaze, Myriam, con suo padre e sua madre. Ore passate sul treno che la porterà nel luogo dove dovrà compiere l’attentato.

La casa di Ramallah
di Antonio Tarantino

regia Antonio Calenda


con Giorgio Albertazzi, Marina Confalone
e Deniz Ozdogan
scene Pier Paolo Bisleri
costumi Elena Mannini
luci di Nino Napoletano
Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia

Leggi tutto »

Piccolo di Milano: Paolo Rossi interpreta Dario Fo

Dal 4 maggio 2010 Paolo Rossi porterà in scena al Teatro Strehler la propria versione (anzi, come lui stesso scrive, un’umile “versione pop”) di Mistero Buffo, il capolavoro che valse il Premio Nobel a Dario Fo.

Paolo Rossi usa la sua dissacrante comicità per fustigare i potenti come un giullare dissacrante che denuncia e deride le storture del mondo in un monologo onomatopeico e linguisticamente meticcio.

Il Mistero Buffo di Dario Fo
(PS: nell’umile versione pop)
di e con Paolo Rossi
regia: Carolina De La Calle Casanova
musiche: Emanuele Dell’Aquila
produzione La Corte Ospitale – Compagnia del Teatro Popolare
in collaborazione con Fondazione Giorgio Gaber
al Teatro Strehler dal 4 al 30 maggio 2010

Teatro Roma: all’Argentina “L’oro di Napoli”

L'oro di Napoli

L'oro di Napoli

Dal 4 al 16 maggio 2010 il Teatro Argentina di Roma mette in scena i racconti di Giuseppe Marotta
 nell’adattamento teatrale di Gianfelice Imparato e Armando Pugliese.

Storie comiche e tragiche, quelle de “L’oro di Napoli”, storie che possono strappare una lacrima o una risata, o entrambe, già rese famose al cinema dall’omonimo film di De Sica.

Ma lo spettacolo in scena a Roma offrirà racconti nuovi, non presenti nel film, o nuove versioni degli episodi narrati da Marotta resi famosi dalla versione per il grande schermo.

L’oro di Napoli
regia – Armando Pugliese

musiche di scena – Nicola Piovani

scene – Andrea Taddei

costumi – Silvia Polidori

luci – Valerio Tiberi
con Gianfelice Imparato e Luisa Ranieri
e con Gianni Cannavacciuolo, Antonella Cioli, Giuseppe De Rosa, Loredana Giordano, Renato Giordano, Antonio Milo, Lello Radice, Giovanni Rienzo, Luigi e Davide Santoro, Valerio Santoro



Leggi tutto »

Teatro Napoli: al via Tunz, rassegna di compagnie emergenti

I.N.R.I.

I.N.R.I.

Parte oggi 20 aprile presso il Teatro Nuovo di Napoli la prima edizione di “Tunz“, rassegna teatrale dedicata alle giovani compagnie emergenti.

La manifestazione, in programma fino al 24, ospiterà sei compagnie provenienti da tutta Italia accomunate dall’uso di linguaggi espressivi innovativi: Zerogrammi, compagnia di danza pugliese, apre il festival con “I.N.R.I.” (martedì 20); mercoledì 21 il napoletano Tommaso Tuzzoli mette in scena “Questo figlio” da Joel Pommerat e gli Odemà di Milano propongono “A tua immagine”; giovedì 22 Ima®gini propongono il pasoliniano “Orgia” e “Il bello degli animali è che ti vogliono bene senza chiedere niente”; venerdì 23 i napoletani Teatro di legno vanno in scena con “La nave dei folli” e “Non merita lamenti”; sabato 24 chiudono la rassegna i siciliani Sutta Scupa con “GiOtto” (spettacolo ispirato al G8 di Genova del 2001) e “Rintra ‘u Cuòri” (un omaggio a Sacco e Vanzetti).

Leggi tutto »

Moni Ovadia rivisita Shakespeare

Moni Ovadia

Moni Ovadia

Moni Ovadia porta in scena a Genova la sua personale rivisitazione de “Il mercante di Venezia” di William Shakespeare con lo spettacolo “Shylock – Il mercante di Venezia in prova” (scritto e diretto dallo stesso Moni Ovadia e da Roberto Andò).

Moni Ovadia è anche interprete con Shel Shapiro di questo testo meta-teatrale che racconta di un misterioso e ricchissimo mercante che incontra un regista ebreo per portare in scena proprio “Il mercante di Venezia” e dare vita alla loro ossessione per il personaggio dell’ebreo Shylock.

“Shylock – Il mercante di Venezia in prova” sarà in scena al Teatro della Corte di Genova dal 6 all’11 aprile 2010.

Leggi tutto »

Teatro Parma: “L’Istruttoria” di Weiss al Teatro Due

L'istruttoria

L'istruttoria

In scena fino al 1 aprile al Teatro Due di Parma lo spettacolo “L’Istruttoria” di Peter Weiss, testo teatrale di culto che rappresenta uno dei migliori esempi contemporanei di “teatro documento”.

“L’Istruttoria” si inserisce nel filone degli spettacoli a tematica sociale che si pongono l’obiettivo di informare e sensibilizzare nei confronti di problemi legati alle distorsioni sociali e politiche del nostro tempo: scritto dopo il processo a un gruppo di SS tenutosi a Francoforte a metà degli anni Sessanta, il testo di Weiss dà voce sia alle vittime che agli aguzzini e si chiude senza verdetto, come a voler ammonire che gli stessi orrori potrebbero ripetersi in futuro perché facenti parte della natura umana.

Leggi tutto »

Teatro Milano: L’Iliade al Piccolo

Piccolo di Milano

Piccolo di Milano

Al Piccolo di Milano sarà in scena la Guerra di Troia: dal 7 al 18 aprile 2010 sul palcoscenico del Teatro Studio la grecista Monica Centanni proporrà un monologo che vuole reinterpretare e rinarrare l’Iliade di Omero attraverso un mix di supporti espressivi che spazia dalla voce narrante dell’attore Sebastiano Lo Monaco alle musiche elettroniche.

Lo spettacolo “Iliade da Omero a Omero” sarà un viaggio moderno attraverso la storia antica di Elena, Paride, Achille e Patroclo.

Iliade da Omero a Omero
testo originale e montaggio: Monica Centanni
con: Sebastiano Lo Monaco
ensemble musicale: Archimede
musiche elettroniche e laptop: Dario Arcidiacono
produzione: Sicilia Teatro

Teatro Valle: “Sleuth – L’inganno” di Glauco Mauri

Sleuth - L'inganno

Sleuth - L'inganno

Dal 9 marzo al 28 marzo è in scena al Teatro Valle di Roma il testo teatrale “L’inganno”, messo in scena da Glauco Mauri e tratto dall’opera “Sleuth – Il segugio” di Anthony Shaffer (vincitore del prestigioso Tony Award nel 1971).

La sottile linea che separa verità e finzione è l’asse portante di questo “giallo”: “L’inganno” balla tra ironia, dramma e colpi di scena da thriller psicologico e trascina gli spettatori in un enigma degno del miglior Hitchcock.

L’INGANNO

di Anthony Shaffer

traduzione e adattamento Glauco Mauri

regia Glauco Mauri
con Glauco Mauri, Roberto Sturno

scene Giuliano Spinelli

costumi Simona Morresi

musiche Germano Mazzocchetti


Leggi tutto »

John Malkovich per la prima volta in Italia

John Malkovich

John Malkovich

Il celebre attore statunitense John Malkovich reciterà per la prima volta in Italia su due palcoscenici diversi: il 1 luglio sarà al Ravello Festival per l’inaugurazione dell’evento, mentre il 2 luglio andrà a Spoleto per il Festival dei due Mondi.

John Malkovich interpreterà Jack Unterweger, un serial killer psicopatico e istrionico, nella commedia musicale di Michael Sturminger “The Infernal Comedy”.

Questo eccezionale ibrido tra opera e teatro dedicato alla figura di Jack Unterweger, brillante Don Giovanni, seduttore di donne e famigerato assassino, è una vera sfida per gli interpreti come per il pubblico,” ha dichiarato Malkovich, “E’ un piacere lavorare sul testo di Michael Sturminger e presentarlo nelle storiche città di Ravello e di Spoleto.

Leggi tutto »